UPDATE: Firmware-ul 2.2 are inclusa default posibilitatea de a dezactiva functia de auto-correction. Intra in Settings/General/Keyboard/Auto-Correction OFF
UPDATE: In Installer sau Cydia insteleaza CToggle sau CToggle BossPrefs Addon (daca ai BossPrefs instalat) pentru a dezactiva/activa functia de autocorrection fara alte complicatii.
Ca sa dezactivezi auto correction manual, conecteaza-te prin WinSCP si OpenSSH la iPhone (vezi aici cum) si navigheaza in “/System/Library/TextInput”. Cauta directorul “TextInput_en.bundle” si redenumeste-l in ce vrei tu. Directorul contine dictionarul englez pentru auto correction iar daca iPhone-ul nu il gaseste dezactiveaza automat functia. Daca folosesti un alt dictionar, redenumeste fisierul corespunzator. Pentru ca modificarile sa fie efectuate, da un restart la iPhone.